Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Hindi सर
Persian سر (borrowed)
Hindi सिर (doublet)
Sanskrit शिरस् (cognate)

English sarpanch (derived)
Hindi सिर (doublet)
Hindi बसर (prefix)
Hindi सरपंच (compound)
Hindi सरफिरा (compound)
Hindi सरपरस्ती (affix)
Hindi सरसब्ज़ (compound)