Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Hindi
महा
←
Sanskrit
महा
(borrowed)
←
Sanskrit
महत्
(mention)
→
Hindi
महासागर
(mention)
→
Hindi
महाद्वीप
(prefix)
→
Hindi
महात्मा
(prefix)
→
Hindi
महेश्वर
(compound)
→
Hindi
महाभारत
(prefix)
→
Hindi
महाविस्फोट
(prefix)
→
Hindi
महायान
(prefix)
→
Hindi
महापंडित
(prefix)
→
Hindi
महाविद्यालय
(prefix)
→
Hindi
महानगर
(prefix)
→
Hindi
महामूर्ख
(prefix)
→
Hindi
महामारी
(compound)
→
Hindi
महापौर
(compound)
→
Hindi
महाशय
(compound)
→
Hindi
महार्णव
(prefix)