Hindi पतला

← Assamese পাতল (cognate)

← Bengali পাতলা (cognate)

← Gujarati પાતળું (cognate)

← Marathi पातळ (cognate)

← Oriya ପାତଳ (cognate)

← Sauraseni Prakrit 𑀧𑀢𑁆𑀢𑀮 (inherited)

← Sanskrit पत्त्रल (inherited)

→ Awadhi पातर (cognate)

→ Gujarati પાતળું (cognate)

→ Hindi दुबला-पतला (compound)

→ Hindi पतलू (affix)

→ Marathi पातळ (cognate)