Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Hindi नगाड़ा
Arabic نَقَّارَة (borrowed)
Hindi नक़्क़ारा (doublet)
Nepali नगरा (cognate)
Oriya ନାଗରା (cognate)
Punjabi ਨਗਾਰਾ (cognate)
Punjabi ਨਗਾੜਾ (mention)

Hindi नक़्क़ारा (doublet)