Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Hebrew ־ון
Arabic ان (cognate)
English -um (mention)
Ancient Greek -ον (derived)
Hebrew ־ית (link)
Hebrew ־צ׳יק (link)
Hebrew ־וּם (link)
Hebrew אִצְטַדְיוֹן (link)
Hebrew מוּזֵיאוֹן (link)
Hebrew תֵּאַטְרוֹן (link)

Hebrew שעון (affix)
Hebrew צווארון (affix)
Hebrew אוירון (affix)
Hebrew רצון (affix)
Hebrew רבעון (affix)
Hebrew מגידו (mention)
Hebrew ריבון (affix)
Hebrew מחיקון (affix)
Hebrew סרטון (affix)
Hebrew אצבעון (affix)
Hebrew שבועון (affix)