Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Ancient Greek -φάγος
Ancient Greek ἔφαγον (mention)
Ancient Greek ἐσθίω (mention)
Ancient Greek ἔδω (mention)

English phage (derived)
English coprophage (mention)
Greek -φάγος (inherited)
French coprophage (mention)
Ancient Greek ἀδηφάγος (affix)
Ancient Greek βαλανηφάγος (affix)
Ancient Greek σιτοφάγος (affix)
Ancient Greek γαλακτοφάγος (affix)
Ancient Greek ἀνδροφάγος (affix)
Ancient Greek κοπροφάγος (affix)
Ancient Greek ῥυπαροφάγος (affix)
Ancient Greek ταυροφάγος (affix)
Ancient Greek πολυφάγος (affix)
Ancient Greek ἀκανθοφάγος (affix)
Translingual Sarcophaga (affix)
Translingual Myxophaga (mention)
Translingual Ichthyophaga (mention)