Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Ancient Greek ῠ̔πο-

English hypocorism (affix)
English hypoglossal (affix)
English enhypostasia (mention)
English anhypostasia (mention)
Ancient Greek ὑποχονδριακός (affix)
Ancient Greek ὑποτρίβω (affix)
Ancient Greek ὑποτείνω (affix)
Ancient Greek ὑπόστρωμα (affix)
Ancient Greek ὑπόθεσις (mention)
Ancient Greek ὑφέν (affix)
Ancient Greek ὑποκρίνομαι (affix)
Ancient Greek ὑπόκειμαι (affix)
Ancient Greek ὑπάρχω (affix)
Ancient Greek ὑποτάσσω (affix)
Ancient Greek ὑποστρέφω (affix)
Ancient Greek ὑποδιαστολή (affix)
Ancient Greek ὑπολαμβάνω (affix)
Ancient Greek ὑποδείκνυμι (affix)
Ancient Greek ὑπογράφω (affix)
Ancient Greek ὑπόγειος (affix)
Ancient Greek ὑπέρεικος (affix)
Ancient Greek ὑπογραφίς (affix)
Ancient Greek ὑπηοῖος (affix)
Ancient Greek ὑπέρυθρος (affix)
Ancient Greek ὑπόγλωσσος (affix)
Latin hypoglossus (affix)