Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Ancient Greek ἄλγος
Proto-Indo-European *h₂leg- (root)
Proto-Indo-European *h₂leg- (derived)

English algolagnia (derived)
English nostalgia (mention)
English -algia (derived)
English neuralgia (mention)
English algophobia (mention)
English heartburn (mention)
English algedonic (mention)
English analgesic (mention)
English veisalgia (derived)
English cephalgia (mention)
English -algy (derived)
English causalgia (mention)
English cardialgy (mention)
English algesthesis (mention)
English rachialgia (mention)
English antalgic (derived)
English coxalgy (mention)
English cephalalgy (mention)
English abdominalgia (borrowed)
English algedonics (mention)
English alginuresis (derived)
Czech nostalgie (mention)
Danish nostalgi (mention)
German Nostalgie (mention)
Greek νοσταλγία (mention)
Greek άλγος (inherited)
Greek αλγολαγνεία (inherited)
Spanish nostalgia (mention)
Spanish -algia (derived)
Spanish odontalgia (mention)
Finnish nostalgia (mention)
French nostalgie (mention)
Irish anailgéiseach (mention)
Ancient Greek ἀργαλέος (mention)
Ancient Greek ἀλγεινός (affix)
Ancient Greek τανηλεγής (mention)
Ancient Greek θυμαλγής (affix)
Ancient Greek ἀλγέω (affix)
Hungarian nosztalgia (mention)
Italian nostalgia (mention)
Latin -algia (derived)
Norwegian Bokmål nostalgi (mention)
Norwegian Nynorsk nostalgi (mention)
Polish nostalgia (mention)
Polish neuralgia (mention)
Polish newralgia (mention)
Portuguese nostalgia (mention)
Old Armenian աղկաղկ (cognate)