Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Ancient Greek
συλλαβή
←
Ancient Greek
συλλαμβάνω
(mention)
→
English
syllable
(derived)
→
English
hendecasyllabic
(mention)
→
English
syllabic
(mention)
→
Asturian
sílaba
(derived)
→
Greek
συλλαβή
(inherited)
→
Greek
λήγουσα
(mention)
→
Spanish
sílaba
(derived)
→
Irish
siolla
(derived)
→
Ancient Greek
ἑνδεκασύλλαβος
(affix)
→
Manx
sheeley
(derived)
→
Manx
shillab
(derived)
→
Indonesian
silabel
(derived)
→
Italian
sillaba
(derived)
→
Latin
syllaba
(derived)
→
Dutch
silbe
(derived)
→
Dutch
lettergreep
(derived)
→
Polish
sylaba
(derived)
→
Portuguese
sílaba
(derived)
→
Classical Syriac
ܫܩܠܐ
(calque)