Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Ancient Greek νάω
Ancient Greek Ναϊάς (mention)
Ancient Greek Νηρεύς (mention)
Proto-Indo-European *(s)neh₂- (root)
Proto-Indo-European *(s)neh₂- (derived)
Latin (cognate)
Sanskrit स्नौति (cognate)

English naiad (mention)
Ancient Greek νᾶμα (affix)
Ancient Greek Ναϊάς (mention)
Ancient Greek νέω (link)
Ancient Greek νέω (link)
Latin no (cognate)
Latin nutrio (cognate)