Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Ancient Greek λόφος
Old English hlifian (cognate)

English lopho- (borrowed)
English loph (borrowed)
Old English hlifian (cognate)
Greek λόφος (inherited)
Greek λοφίο (inherited)
Italian lofoforo (derived)
Translingual Lophius (derived)
Translingual Chrysolophus (mention)
Translingual Lophophorus (derived)
Translingual Lophura (derived)
Translingual Baeolophus (compound)
Translingual Cryolophosaurus (mention)
Translingual Saurolophus (mention)
Translingual Lophogastrida (derived)
Translingual Rhinolophus (affix)
Translingual Lophophorata (derived)
Translingual Cephalophus (mention)