Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Ancient Greek κριθή
Old High German gersta (cognate)
Proto-Indo-European *gʰérsdʰo- (derived)
Proto-Indo-European *gʰr̥yo- (derived)
Latin hordeum (cognate)
Albanian drithë (cognate)
Old Armenian գարի (cognate)

English crith (borrowed)
English crithomancy (mention)
Ancient Greek κρίμνον (mention)
Ancient Greek χῖδρον (mention)
Albanian drithë (cognate)
Classical Syriac ܩܪܝܬܐ (mention)
Old Armenian գարի (cognate)