Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Ancient Greek βιβλιοθήκη
← Ancient Greek βιβλίον (affix)
← Ancient Greek -θήκη (affix)

→ English bibliotheca (derived)
→ English bibliotheke (derived)
→ Asturian biblioteca (derived)
→ Catalan biblioteca (derived)
→ Coptic ⲃⲟⲩⲗⲓⲁⲑⲏⲕⲏ (borrowed)
→ Coptic ⲃⲓⲃⲗⲓⲱⲑⲏⲕⲏ (borrowed)
→ Danish bibliotek (derived)
→ Greek βιβλιοθήκη (inherited)
→ Esperanto biblioteko (mention)
→ Spanish biblioteca (derived)
→ French bibliothèque (derived)
→ Galician biblioteca (derived)
→ Ido biblioteko (derived)
→ Italian biblioteca (derived)
→ Georgian ბიბლიოთეკა (borrowed)
→ Latin bibliotheca (borrowed)
→ Ladino biblioteka (derived)
→ Norwegian Bokmål bibliotek (derived)
→ Dutch bibliotheek (derived)
→ Norwegian Nynorsk bibliotek (derived)
→ Norman bibliothèque (derived)
→ Occitan bibliotèca (derived)
→ Portuguese biblioteca (derived)
→ Albanian bibliotekë (derived)
→ Swedish bibliotek (derived)
→ Yiddish ביבליאָטעק (derived)