Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Ancient Greek
Σοφοκλῆς
←
Ancient Greek
σοφός
(affix)
←
Ancient Greek
-κλῆς
(affix)
→
English
Sophocles
(derived)
→
Greek
Σοφοκλής
(inherited)
→
Spanish
Sófocles
(borrowed)
→
Basque
Sofokles
(derived)
→
French
Sophocle
(borrowed)
→
Ancient Greek
Σοφόκλειος
(suffix)
→
Armenian
Սոփոկլես
(mention)
→
Icelandic
Sófókles
(derived)
→
Latin
Sophocles
(derived)
→
Quechua
Sophokles
(borrowed)
→
Serbo-Croatian
Sofokle
(derived)
→
Serbo-Croatian
Софокле
(mention)
→
Old Armenian
Սոփոկղէս
(mention)