Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Ancient Greek Περσεφόνη
Ancient Greek φόνος (mention)
Proto-Indo-European *pers- (mention)
Proto-Indo-European *gʷʰen- (mention)
Proto-Indo-European *-ih₂ (mention)
Latin porrum (cognate)
Sanskrit पर्ष (cognate)

English Persephone (mention)
English Cora (mention)
English Proserpina (derived)
Bulgarian Персефона (borrowed)
Breton Persefone (borrowed)
Breton Perzefona (borrowed)
Catalan Persèfone (derived)
Czech Persefona (borrowed)
Danish Persefone (borrowed)
Greek Περσεφόνη (inherited)
Esperanto Persefono (mention)
Spanish Perséfone (borrowed)
Finnish Persefone (borrowed)
French Perséphone (mention)
Hungarian Perszephoné (derived)
Italian Persefone (borrowed)
Italian Proserpina (derived)
Korean 페르세포네 (mention)
Latin Persephone (derived)
Latin Proserpina (derived)
Lithuanian Persefonė (borrowed)
Latvian Persefone (borrowed)
Polish Persefona (borrowed)
Portuguese Perséfone (mention)
Romanian Persefona (borrowed)
Russian Персефона (borrowed)
Serbo-Croatian Персефона (borrowed)
Serbo-Croatian Persefona (borrowed)
Serbo-Croatian Perzefona (borrowed)
Slovak Persefona (borrowed)
Swedish Persefone (borrowed)
Ukrainian Персефона (borrowed)