Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Ancient Greek Διογένης
Ancient Greek διογενής (mention)
Ancient Greek Διός (affix)
Ancient Greek -γενής (affix)
Ancient Greek Ζεύς (mention)

English Diogenes (mention)
Esperanto Diogeno (derived)
French Diogène (borrowed)
Latin Diogenes (mention)
Old Armenian Դիոգինէս (mention)