Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Proto-Germanic *Audawarduz

English Edward (inherited)
Old English Eadweard (inherited)
Esperanto Eduardo (derived)
Spanish Eduardo (derived)
Faroese Jatvarður (derived)
Faroese Eyðvarður (inherited)
Icelandic Játvarður (derived)
Italian Eduardo (derived)
Latin Edwardus (derived)
Old Norse Játvarðr (derived)