Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Proto-Germanic *þiudiskaz

→ English German (cognate)
→ English Dutch (derived)
→ Afrikaans Duits (inherited)
→ Old English þeodisc (inherited)
→ Danish tysk (derived)
→ German deutsch (inherited)
→ Middle Dutch dietsch (inherited)
→ Middle English Duch (derived)
→ Middle English thedisch (inherited)
→ Spanish tudesco (derived)
→ Faroese týskur (derived)
→ French thiois (derived)
→ Old French tiois (derived)
→ Friulian todesc (derived)
→ Middle High German diutsc (inherited)
→ Central Franconian dütsch (inherited)
→ Central Franconian döksch (inherited)
→ Old High German diutisk (inherited)
→ Gothic 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌹𐍃𐌺𐍉 (mention)
→ Alemannic German tüütsch (inherited)
→ Hunsrik taytx (inherited)
→ Hunsrik Deitsch (inherited)
→ Icelandic þýskur (derived)
→ Italian tedesco (derived)
→ Italian tedesco (derived)
→ Latin theodiscus (derived)
→ Luxembourgish däitsch (inherited)
→ Latvian tauta (mention)
→ Mòcheno taitsch (inherited)
→ Norwegian Bokmål tysk (derived)
→ Dutch Duits (inherited)
→ Dutch Diets (inherited)
→ Norwegian Nynorsk tysk (derived)
→ Old Norse þýðverskr (inherited)
→ Old Saxon thiudisk (inherited)
→ Pennsylvania German Deitsch (inherited)
→ Pennsylvania German deitsch (inherited)
→ Sicilian tudiscu (derived)
→ Swedish tysk (derived)
→ Venetian todesco (derived)
→ Yiddish דײַטש (inherited)