Irish foclóir

← Irish focal (affix)

← Irish -óir (affix)

← Proto-Indo-European *wekʷ- (root)

→ Irish Vicífhoclóir (affix)

→ Irish foclóireolaíocht (affix)

→ Irish foclóireacht (affix)

→ Irish foclóirí (affix)

→ Irish foclóirín (affix)

→ Manx fockleyr (calque)