Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Irish fáinne
Proto-Celtic *ānniyos (inherited)
Scottish Gaelic fàinne (cognate)
Proto-Indo-European *h₁eh₂n- (derived)
Latin ānus (cognate)
Old Irish áinne (inherited)
Old Armenian անուր (cognate)

English phony (mention)
English fainne (borrowed)
English fawny (borrowed)
Irish heitreafháinneach (affix)
Irish gásfháinne (affix)
Irish fáinneach (affix)
Manx fainey (cognate)
Romani foni (derived)
Old Armenian անուր (mention)