Old French laitue

← Latin lactūca (inherited)

→ English lettuce (derived)

→ Middle English letes (borrowed)

→ Middle English letuse (borrowed)

→ Middle English letuce (borrowed)

→ French laitue (inherited)

→ Middle French lactue (derived)

→ Dutch latuw (derived)

→ Norman laitue (inherited)