Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Old French bataille
Latin battuālia (mention)
Latin battuō (inherited)

English battle (derived)
English embattle (mention)
English battailous (mention)
English battel (derived)
Middle English batayle (borrowed)
Middle English batail (borrowed)
Spanish batalla (borrowed)
French bataille (inherited)
Middle French bataille (inherited)
Old French bataillier (suffix)
Norman bataille (inherited)
Norman batâle (inherited)