French travailler

← Catalan treballar (mention)

← English travail (mention)

← English travel (cognate)

← Spanish trabajar (mention)

← Middle French travailler (inherited)

← Old French traveillier (inherited)

← Franco-Provençal travalyer (mention)

← Latin *tripaliō (mention)

← Latin *tripalium (mention)

← Latin tripālis (inherited)

← Portuguese trabalhar (mention)

→ Catalan treballar (cognate)

→ Spanish trabajar (cognate)

→ French retravailler (prefix)

→ Galician traballar (cognate)

→ Haitian Creole travay (mention)

→ Italian travagliare (borrowed)

→ Ligurian travagiâ (cognate)

→ Louisiana Creole French travaille (inherited)

→ Occitan trabalhar (cognate)

→ Portuguese trabalhar (cognate)

→ Sicilian travagghiari (cognate)