French tendancieux

← German tendenziös (derived)

← English tendentious (cognate)

← French tendance (affix)

← French -eux (affix)

→ German tendenziös (cognate)

→ French tendancieusement (suffix)

→ Romanian tendențios (borrowed)