French surréalisme

← French sur (prefix)

← French réalisme (prefix)

→ English surrealism (mention)

→ German Surrealismus (borrowed)

→ Greek υπερρεαλισμός (calque)

→ Greek σουρεαλισμός (mention)

→ Finnish surrealismi (derived)

→ Armenian գերիրապաշտություն (calque)

→ Japanese 超現実主義 (calque)

→ Japanese シュルレアリスム (borrowed)

→ Japanese シュールレアリスム (borrowed)

→ Kazakh сюрреализм (derived)

→ Norman surréalisme (borrowed)

→ Romanian suprarealism (mention)

→ Russian сюрреализм (borrowed)