French remarquer

← French re- (affix)

← French marquer (affix)

→ French remarquable (affix)

→ Ido remarkar (borrowed)

→ Italian rimarcare (calque)

→ Louisiana Creole French rémarqué (inherited)

→ Norman r'mèrtchi (cognate)

→ Norman r'mertcher (cognate)

→ Romanian remarca (borrowed)