Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
French portier
French porte (suffix)
French ier (suffix)
Old French portier (inherited)
Latin porta (inherited)

Catalan porter (cognate)
German Portier (borrowed)
Finnish portsari (derived)
Finnish portieeri (borrowed)
French Portier (mention)
French Porter (mention)
Luxembourgish Portier (borrowed)
Polish portier (borrowed)
Russian портье (borrowed)
Venetian portier (borrowed)