Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
French payer
Middle French payer (inherited)
Old French paiier (inherited)
Old French paier (mention)
Latin pacāre (inherited)
Latin pacō (mention)

Catalan pagar (cognate)
French paiement (suffix)
French payant (suffix)
French péage (mention)
French payement (suffix)
French payeur (suffix)
French repayer (prefix)
French surpayer (prefix)
Friulian paiâ (cognate)
Louisiana Creole French payé (inherited)