Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
French
pardonner
←
Old English
forġiefan
(cognate)
←
English
forgive
(mention)
←
Spanish
perdonar
(cognate)
←
Old French
pardoner
(inherited)
←
Old High German
fargeban
(cognate)
←
Old High German
firgeban
(mention)
←
Italian
perdonare
(cognate)
←
Latin
per-
(derived)
←
Latin
donō
(mention)
←
Portuguese
perdoar
(cognate)
→
English
pardon
(cognate)
→
English
pardonnez my French
(mention)
→
Catalan
perdonar
(cognate)
→
Esperanto
pardoni
(derived)
→
Spanish
perdonar
(cognate)
→
French
pardonnable
(suffix)
→
French
impardonnable
(confix)
→
Ido
pardonar
(derived)
→
Italian
perdonare
(cognate)
→
Louisiana Creole French
pardonné
(inherited)
→
Portuguese
perdoar
(mention)
→
Romanian
pardona
(borrowed)