French mademoiselle

← French ma (compound)

← French demoiselle (compound)

→ English mademoiselle (borrowed)

→ French Mademoiselle (link)

→ Louisiana Creole French mamzelle (inherited)

→ Romanian madmoazelă (borrowed)

→ Russian мадемуазель (borrowed)

→ Russian мадмуазель (borrowed)