Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
French
hydrogène
←
French
hydro
(confix)
←
French
gène
(confix)
→
English
hydrogen
(derived)
→
Arabic
هيدروجين
(borrowed)
→
Azerbaijani
hidrogen
(derived)
→
Bulgarian
водород
(calque)
→
Corsican
idrogenu
(borrowed)
→
German
Wasserstoff
(calque)
→
Greek
υδρογόνο
(mention)
→
Spanish
hidrógeno
(borrowed)
→
Spanish
hidrogeno
(borrowed)
→
French
hydrogéner
(suffix)
→
French
dihydrogène
(prefix)
→
French
orthohydrogène
(prefix)
→
French
antihydrogène
(prefix)
→
French
trihydrogène
(prefix)
→
Gujarati
ઉદજન
(calque)
→
Haitian Creole
idwojèn
(derived)
→
Hungarian
hidrogén
(derived)
→
Armenian
ջրածին
(calque)
→
Indonesian
hidrogen
(derived)
→
Icelandic
vetni
(cognate)
→
Italian
idrogeno
(mention)
→
Kachchi
ઉદજન
(calque)
→
Latin
hydrogenium
(learned borrowing)
→
Malagasy
hidirôzenina
(derived)
→
Marathi
उदजन
(calque)
→
Malay
hidrogen
(derived)
→
Malay
هيدروݢن
(mention)
→
Maltese
idroġenu
(derived)
→
Nepali
उदजन
(calque)
→
Romanian
hidrogen
(borrowed)
→
Sindhi
उदजन
(calque)
→
Albanian
hidrogjen
(borrowed)
→
Turkish
hidrojen
(borrowed)
→
Vietnamese
hiđro
(derived)