Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
French for-
English for- (link)
French fors (cognate)
French hors (cognate)
Old French for- (inherited)
Proto-Germanic *fur- (derived)
Proto-Germanic *fer- (mention)
Proto-Germanic *fra- (mention)
Proto-West Germanic *fur- (mention)
Old High German firwirken (cognate)
Old High German firleitan (cognate)
Gothic 𐍆𐍂𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌷𐍄𐍃 (cognate)
Proto-Indo-European *pro- (derived)
Proto-Indo-European *per- (mention)
Proto-Indo-European *pr- (mention)
Latin forīs (mention)
Latin forisfactus (mention)
Latin [[foris]] [[coⁿsilio]] (mention)

French fourvoyer (affix)