French faux-ami

← French faux (compound)

← French ami (compound)

→ English false friend (calque)

→ English faux ami (borrowed)

→ German falscher Freund (calque)

→ Dutch valse vriend (calque)

→ Chinese 假朋友 (calque)

→ Chinese 偽友 (calque)

→ Chinese 假友 (calque)