French faquin

← Middle Dutch fac (derived)

← French -in (mention)

← Middle French facque (inherited)

← Italian facchino (borrowed)

← Dutch vak (cognate)

→ Italian facchino (cognate)