Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
French court
English court (borrowed)
French accourcir (link)
French écourter (link)
French fond de court (link)
Old French curt (inherited)
Proto-Indo-European *(s)ker- (inherited)
Latin curtus (inherited)

English short (cognate)
English curtal (mention)
French écourter (affix)
French tout court (mention)
French accourcir (affix)
French ultracourt (prefix)
French courtement (suffix)