Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
French cosmonaute
French cosmo (confix)
French naute (confix)
Russian космона́вт (mention)

French internaute (mention)
Romanian cosmonaut (borrowed)
Turkish kozmonot (derived)