Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
French
claquer
←
Middle Dutch
klacken
(derived)
←
French
claquement
(link)
←
French
claque-merde
(link)
←
French
claquer des dents
(link)
←
French
claquer du bec
(link)
←
French
claquer la porte
(link)
←
French
faire claquer son fouet
(link)
←
French
claque
(suffix)
←
French
er
(suffix)
←
Middle French
claquer
(inherited)
←
Old French
claquer
(inherited)
←
Old French
clacquer
(mention)
←
Proto-Germanic
*klakōną
(derived)
←
Proto-Indo-European
*glag-
(derived)
←
Old Dutch
*klakon
(derived)
→
English
claque
(mention)
→
French
claque
(mention)
→
French
claquement
(suffix)
→
French
claqueur
(affix)
→
French
claquage
(suffix)
→
French
claquemurer
(mention)
→
French
claquette
(affix)
→
Romanian
claca
(borrowed)