Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
French chaudron
English cauldron (mention)
Spanish calderón (cognate)
French chaudière (suffix)
French eron (suffix)
French -on (mention)
Middle French chaudron (inherited)
Middle French chaulderon (mention)
Old French chauderon (inherited)
Old French chaudron (mention)
Old French caudron (mention)
Italian calderone (cognate)
Latin caldarium (derived)
Portuguese caldeirão (cognate)

English chaldron (borrowed)
Spanish calderón (cognate)
Spanish chodrón (borrowed)
French chaudronnerie (suffix)
French chaudronnier (suffix)
French chaudronner (compound)
Italian calderone (cognate)
Latin caldaria (link)
Portuguese caldeirão (cognate)