Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
French ballade
French ballée (doublet)
Old French balade (inherited)
Ancient Greek βαλλίζω (derived)
Occitan balar (mention)

English ballad (borrowed)
English ballade (borrowed)
Welsh baled (derived)
Danish ballade (borrowed)
Spanish balada (borrowed)
French balader (mention)
Hungarian ballada (cognate)
Polish ballada (borrowed)
Portuguese balada (derived)
Romanian baladă (borrowed)