Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
French avalanche
Franco-Provençal avalançhe (borrowed)
Franco-Provençal aval (mention)
Franco-Provençal lavençhe (mention)
Franco-Provençal lavino (cognate)
Italian valanga (cognate)
Latin lābor (cognate)
Occitan lavanca (cognate)
Romansch lavina (cognate)

English avalanche (borrowed)
Spanish avalancha (borrowed)
French paravalanche (prefix)
French avalancheux (suffix)
Haitian Creole lavalas (derived)
Ido avalanchar (borrowed)
Portuguese avalanche (borrowed)