Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
French au revoir
French au (compound)
French revoir (compound)

English au revoir (borrowed)
Arabic إلى اللقاء (cognate)
Corsican avvedeci (cognate)
German auf Wiedersehen (calque)
Esperanto ĝis la revido (cognate)
French arrivederci (cognate)
Italian arrivederci (cognate)
Luxembourgish awar (borrowed)
Luxembourgish Awar (borrowed)
Mauritian Creole orevwar (derived)