Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
French
au revoir
←
French
au
(compound)
←
French
revoir
(compound)
→
English
au revoir
(borrowed)
→
Arabic
إلى اللقاء
(cognate)
→
Corsican
avvedeci
(cognate)
→
German
auf Wiedersehen
(calque)
→
Esperanto
ĝis la revido
(cognate)
→
French
arrivederci
(cognate)
→
Italian
arrivederci
(cognate)
→
Luxembourgish
awar
(borrowed)
→
Luxembourgish
Awar
(borrowed)
→
Mauritian Creole
orevwar
(derived)