Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
French Louisiane
French Louis (suffix)
French iane (suffix)

English Louisiana (derived)
English French Louisiana (mention)
Esperanto Luiziano (derived)
Spanish Luisiana (borrowed)
French louisianiser (suffix)
Norman Louisianne (borrowed)
Navajo Liwíízíʼéenah Hahoodzo (derived)
Polish Luizjana (derived)