Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
French Côte d'Ivoire

English Côte d'Ivoire (borrowed)
Greek Ακτή Ελεφαντοστού (calque)
Esperanto Ebur-Bordo (calque)
Hebrew חוף השנהב (calque)
Indonesian Pantai Gading (calque)
Japanese コートジボワール (borrowed)
Japanese 象牙海岸 (calque)
Khmer កូតឌីវ័រ (borrowed)
Thai โกตดิวัวร์ (borrowed)
Turkmen Kot-d'Iwuar (derived)
Vietnamese Bờ Biển Ngà (calque)
Vietnamese Cốt Đi-voa (borrowed)
Chinese 科特迪瓦 (borrowed)
Chinese 象牙海岸 (calque)