Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Persian صندوق
Arabic صُنْدُوق (borrowed)

Assamese চন্দুক (borrowed)
Bashkir һандыҡ (derived)
Bengali সিন্দুক (derived)
Persian صندوقدار (mention)
Persian صندوقچه (affix)
Hindi संदूक़चा (mention)
Hindi संदूक़ (borrowed)
Kazakh сандық (borrowed)
Ottoman Turkish صندوق (derived)
Ottoman Turkish صندوقچه (mention)
Russian сундук (derived)
Serbo-Croatian sanduče (mention)
Serbo-Croatian сандуче (mention)
Tajik сандуқ (cognate)
Urdu صندوق (derived)
Urdu صندوقچہ (mention)