Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Persian
زندگی
←
Persian
زنده
(affix)
←
Persian
ـگی
(affix)
→
Bengali
জিন্দেগী
(borrowed)
→
Bengali
জিন্দিগী
(borrowed)
→
Bengali
জিন্দিগি
(borrowed)
→
Bengali
জিন্দেগি
(borrowed)
→
Persian
زندگینامه
(compound)
→
Persian
زنده
(link)
→
Hindi
ज़िंदगी
(borrowed)
→
Magahi
𑂔𑂱𑂢𑂏𑂲
(borrowed)
→
Punjabi
ਜ਼ਿੰਦਗੀ
(borrowed)
→
Phalura
zindagí
(derived)
→
Tamil
ஜிந்தகி
(borrowed)
→
Urdu
زندگی
(borrowed)