Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Spanish tierno
English tender (cognate)
Latin tenerum (inherited)
Latin tener (mention)
Portuguese terno (cognate)

Catalan tendre (cognate)
Esperanto tenera (derived)
Spanish ternero (mention)
Spanish ternura (suffix)
Spanish ternera (mention)
Spanish enternecer (mention)
Spanish terneza (suffix)
Spanish tiernamente (suffix)
Spanish tiernito (affix)
Galician tenro (cognate)
Ido tenera (borrowed)
Portuguese terno (cognate)