Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Spanish tata
Spanish taita (mention)
Spanish teta (mention)
Latin tata (borrowed)

Bikol Central tatay (borrowed)
Cebuano tatay (borrowed)
Capiznon tatay (borrowed)
Ibaloi tatang (borrowed)
Ilocano tatang (borrowed)
Kayapa Kallahan tatang (borrowed)
Kankanaey tatang (borrowed)
Papiamentu tata (derived)
Tagalog tata (borrowed)
Tagalog tatay (borrowed)
Tagalog tatang (borrowed)
Waray-Waray tatang (borrowed)
Sambali tatay (borrowed)