Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Spanish san
Spanish San (alter)
Spanish (alter)
Spanish in proper nouns (alter)
Spanish capitalized (alter)
Spanish santo (mention)

English Saint Kitts (derived)
Spanish gran (mention)
Spanish San Antonio (compound)
Galician san (cognate)
Romanian Sânandrei (cognate)