Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Spanish
pueblo
←
Proto-Italic
*poplos
(inherited)
←
Latin
populus
(derived(es/en))
←
Latin
populum
(inherited)
←
Latin
populus
(mention)
←
Old Spanish
pueblo
(inherited)
→
English
pueblo
(borrowed)
→
Catalan
poble
(cognate)
→
Spanish
poblar
(suffix)
→
Spanish
pueblito
(affix)
→
Spanish
pueblucho
(suffix)
→
Spanish
pueblecito
(suffix)
→
Spanish
pueblecillo
(affix)
→
Spanish
pueblero
(affix)
→
Extremaduran
puebru
(cognate)
→
Galician
pobo
(cognate)
→
Ido
populo
(borrowed)
→
Papiamentu
pueblo
(derived)
→
Portuguese
póvoa
(cognate)
→
Tagalog
bansa
(link)