Spanish nana

→ Bikol Central nanay (borrowed)

→ Asi nanay (borrowed)

→ Ratagnon nanay (borrowed)

→ Cebuano nanay (borrowed)

→ Capiznon nanay (borrowed)

→ Spanish ñaña (derived)

→ Ibaloi nanang (borrowed)

→ Kayapa Kallahan nanang (borrowed)

→ Kankanaey nanang (borrowed)

→ Romanian nani (cognate)

→ Tagalog nana (borrowed)

→ Tagalog nanay (borrowed)

→ Waray-Waray nanay (borrowed)

→ Sambali nanay (borrowed)